Vācija, Berlīne, 1936. gada 15. augusts. Pilnā sparā noris Berlīnes olimpiskās spēles, kuras ar baudu pirmajā rindā vēros pats nacistiskās Vācijas līderis, fīrers Ādolfs Hitlers. Nule kā beigušās vīriešu peldēšanas sacensības 1500 m distancē un visi lēnām pošas projām. Pēkšņi pie fīrera piesteidzas četrdesmit gadus veca amerikāņu tūriste sārti baltā kostīmā un pieklājīgi vācu valodā lūdz viņa autogrāfu. Lai gan Hitlers parasti atsaka, šoreiz izlemj šo dāvanu sievietei sniegt un apmierināti uzsāk parakstīt peldēšanas sacensību biļetes otru pusi. Šo acumirkli sieviete bija gaidījusi, tāpēc rīkojās, nezaudējot ne sekundi, kas tobrīd bija ļoti dārgas. Izdosies? Neizdosies? Kas man par to būs? Šīs domas vairs sievietes galvā nejaucās, jo Hitlera seja jau bija pavisam tuvu viņas izstieptajām lūpām...
Pastāv vēsturiski uzņemti video kadri no šī episkā brīža 20 000 skatītāju acu priekšā, kad kāda drosmīga amerikāniete burtiskā nozīmē noskūpstīja tolaik lielāko slavenību, fīreru Ādolfu Hitleru.